得余漱石书知病中犹尽力照料留锡藏书并写寄目录喜极寄却二首 其一

平生我有什么喜好呢，那就是把性命都寄托在图书上。更何况有各种批注遍布其中，真的是用尽了心血啊。我自己尚且隐居避世，你却偏偏怜惜那些书籍。万一那些被遗漏的珍贵书籍能够返还，那就会让水竹居重新焕发光彩。

旧时点校书籍用朱笔书写，遇误字涂以雌黄，故称点校文字的丹砂和雌黄为‘丹黄’，这里指批注。；犹隐居。谓不露行踪。《庄子·徐无鬼》：‘夫逃虚空者，藜藋柱乎鼪鼬之迳，踉位其空，闻人足音跫然而喜矣，又况乎昆弟亲戚之謦欬其侧者乎！久矣夫，莫以真人之言謦欬吾君之侧乎！’成玄英疏：‘逃身空谷，削迹幽栖，虽藜藋为邻，鼪鼬作伴，而闻有足音，犹且欣跃。’后因以‘削迹’谓隐居避世。；怜惜它们，这里的‘渠’指图书。‘怜’有怜惜、爱惜之意。；比喻遗弃的贤才或被埋没的人才或珍宝等。在诗中特指被遗漏的珍贵书籍。

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘我躬犹削迹，子意独怜渠’，将自己的隐居和友人对图书的怜惜进行对比，突出了友人对图书的珍视。情感表达上，诗人对图书的热爱以及对友人照料图书的感激之情溢于言表，通过‘性命只图书’‘真成心血馀’等语句展现得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种对图书的执着与珍视的氛围，让读者感受到诗人与图书之间深厚的情感。主题思想上，主要围绕着对图书的喜爱以及友人之间的情谊展开，体现了诗人在病中仍心系图书的情怀。