点绛唇 坊间见白石老人为梦翁所刻印

现代 · 邵林 · 五言

原文
石若能言,人间底是刊愁处
消磨今古
留得斑斓绪
检碧研朱,还怕看时误
空忆取
梦华归路
一霎鬘天雨
译文 / 白话释义

石头如果能够说话,人间到底是在什么地方镌刻忧愁呢?消磨着古今的时光。留下了斑斓的思绪。检点着绿色的颜料研磨着红色的朱砂,还害怕看的时候出现错误。只是空空地回忆着。在梦华般的归途中。一瞬间如同鬘天降下了雨。

注释

词牌名,以其声韵特点,常用来表达细腻的情感和营造清幽的意境。;白石老人一般指清代画家齐白石,这里可能是特定情境下对其的称呼。;可能是一位名为梦翁的人,具体身份需根据上下文或相关背景来确定。;镌刻忧愁,‘刊’在这里是镌刻、刻写的意思,形象地表达了将忧愁寄托在石头等物体上。;检点绿色的颜料并研磨红色的朱砂,是刻印过程中的动作,体现了对刻印之事的专注。

赏析

此词意境深邃,以拟人的手法赋予石头以能言的特性,开篇便引人遐想,营造出一种神秘而深沉的氛围。写作手法上,通过‘消磨今古’等词句,将时间的流转与内心的情感相融合,情感表达细腻而含蓄,既有对往昔的怀念,又有对现实的感慨。从意境来看,‘斑斓绪’描绘出一种复杂而多彩的思绪,给人以丰富的想象空间。主题上,或许是在感慨人生的沧桑与无奈,通过对刻印等细节的描写,展现出内心的波澜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。