吊李梦唐

现代 · 裴涛 · 七言律诗

原文
愤且思兮悲且疑,天人忧患共谁知
荒茫世界无从劝,绝艳惊才何所施
子夜歌中君去早,寒花谢后我来迟
如今风雨隔山岳,万里停杯忆旧时
译文 / 白话释义

心中愤慨又思绪万千,悲伤且充满疑惑,上天和世人的忧患又有谁能知晓呢?这荒茫的世界无从去劝勉,那绝世的才华和惊人的才学又能在何处施展呢?在子夜的歌声中你离去得太早,寒冷的花朵凋谢后我才来到这里。如今被风雨阻隔在山岳之间,相隔万里停下酒杯回忆过去的时光。

注释

乐府清商曲名,现存四十二首,多写男女爱情。这里可能借指与李梦唐相关的某种情境或情感。;秋冬季节凋谢的花朵,常用来象征凋零、凄凉的景象,在这里可能暗示着时光的流逝和人事的变迁。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比与抒情的手法,通过‘愤思悲疑’与‘天人忧患’的对比,深刻地表达了诗人内心的复杂情感。情感表达上,诗人将自己的悲愤、疑惑与对他人的怀念紧密结合,情感真挚而深沉。意境营造上,‘荒茫世界’营造出一种广阔而寂寥的氛围,增强了诗歌的感染力。主题思想方面,主要表达了对逝去之人的怀念以及对世事无常的感慨,同时也流露出诗人自身的无奈和孤独。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。