蝶恋花
近代 · 田遨 · 诗词
原文
夜夜惊心无好梦
梦里游魂,一任风吹送
才苦灵芝无处种,寻仙又被云封洞
总是平生磨难重
劫后归来,孤枕无人共
拟种良轩招彩凤,乱鸦偏噪闲丘垄
译文 / 白话释义
每晚都心惊胆战难以做个好梦。在梦里如同游魂一般,任凭风儿吹送。刚刚辛苦寻觅灵芝却无处可种,寻找仙人又被云雾封住了山洞。总是这一生遭遇的磨难很沉重。经历劫难归来后,孤单的枕畔无人相伴。打算建造美好的轩榭来招引彩凤,然而乱鸦偏偏在那空闲的坟茔之地聒噪。
注释
内心惊恐,形容内心受到惊吓或感到不安。;一种珍贵的中药材,古人常将其视为仙药,象征着吉祥、长寿和神奇的力量。;寻找仙人,古代传说中仙人居住在仙境,寻求仙人意味着追求长生不老或超凡脱俗的境界。;孤单的枕头,常用来形容独自睡眠,无人相伴的孤独情景。;传说中的神鸟,象征着吉祥、美好和幸福,在这里寓意着主人公对美好生活的向往。
赏析
此词意境孤寂凄冷。从写作手法看,运用了象征手法,如‘乱鸦噪丘垄’象征着人生的困境与无奈。情感表达上,充分展现了主人公历经磨难后的孤独、凄凉与无奈,内心的痛苦在字里行间流淌。营造出一种凄清、压抑的意境,让读者能深刻感受到主人公的心境。主题上,主要围绕着人生的磨难与孤独展开,反映了人生的坎坷与不易。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。