蝶恋花 予长女家莳有昙花,为留三月,不曾一睹花开,戏赋,依唤云韵

现代 · 傅义 · 诗词

原文
玉液银瓶供养处
犹匿芳颜,似怕谁相妒
欲觅深宵魂一缕
空怜璧月窥窗户
天上人间何可遇
香国仙缘,那许凡夫顾
却厌吟虫暗泣露
我行我素还如故
译文 / 白话释义

在玉液银瓶供养的地方。依然隐藏着芬芳的容颜,好像害怕被谁嫉妒。想要寻觅深夜中那一缕魂魄。只能空自怜惜那如璧的月亮偷偷窥视着窗户。在天上人间怎么能够相遇呢。这香国的仙缘,哪里允许凡夫俗子去眷顾。却厌烦那吟唱的虫子暗暗地哭泣着露水。我还是我行我素如同过去一样。

注释

形容供养昙花的器具精美,像玉液和银瓶一样珍贵。常用来比喻珍贵的物品或美好的环境。;指以珍奇物品供奉,这里是对昙花精心照料和供奉的意思。;指美好的容颜,这里特指昙花的花朵。;深夜,指夜晚很深的时候。;像璧玉一样的月亮,常用来形容月亮的皎洁、圆润。

赏析

这首词从意境上营造出一种神秘、幽微的氛围。写作手法上,通过对昙花‘犹匿芳颜’等描写,运用了拟人的手法,赋予昙花以人的情感和行为,生动地展现出昙花的神秘特质。情感表达上,既有对昙花难以一见的遗憾,如‘欲觅深宵魂一缕,空怜璧月窥窗户’,又有对自身‘我行我素’的坚守。意境营造方面,‘玉液银瓶’等意象烘托出一种高贵、典雅的氛围,与昙花的神秘相得益彰。主题思想上,或许是在表达对美好事物难以轻易得见的感慨,以及对自我坚守的一种信念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。