叠前韵贺陈以光老师任黄墩小学班主任
近代 · 杨民仁 · 七言律诗
原文
八月金风桂子香,重登杏席理文章
黄墩喜沾及时雨,华发新添几缕霜
十载农村多体验,一朝教学亦堂皇
言传身教春风播,三尺讲坛教绩扬
译文 / 白话释义
八月的秋风送来桂花的香气,再次登上杏坛来整理文章。黄墩小学高兴地沾染上了及时雨般的恩泽,头上新添了几缕白发如同霜雪。十年来在农村有很多的体验,一旦开始教学也显得庄重堂皇。用言传身教像春风般播种,在那三尺讲台上教绩得以弘扬。
注释
杏坛,古时讲学的地方,代指教学岗位。;花白的头发,常用来形容人年老。;宏大、庄严,这里形容教学工作的庄重。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对仗的手法,如‘八月金风桂子香’与‘重登杏席理文章’等,使诗歌形式整齐,节奏和谐,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过‘喜沾及时雨’表达了对陈老师到黄墩小学任职的喜悦之情,‘华发新添几缕霜’则流露出对其付出的感慨。意境营造上,描绘了八月桂花飘香的秋季景象,营造出一种宁静而美好的氛围。主题思想主要围绕陈以光老师的教学工作展开,赞美了他在农村教学的经历以及在三尺讲坛上的成就。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。