定安四景为宗伯王公赋文笔晴峰

明 · 欧大任 · 七言绝句

原文
沧海烟深碧浪遥,鱼龙奋起上云霄。
至今司马双题笔,犹在天涯万里桥。
译文 / 白话释义

沧海之上烟雾浓重,碧色的波浪遥远浩渺,鱼龙奋力腾跃直上九霄云外。直到如今,像司马相如那样的大笔题写的文字,仍然留在这远在天涯的万里桥边。

注释

鱼和龙,泛指鳞介水族,这里是形容桥下碧水之中充满生机的景象,可代指富有活力的事物。;这里应指司马相如,西汉辞赋家,以文辞优美著称,借指有才华的人。;应是指用如司马相如般的妙笔题写的文字,形容文字极具文采。

赏析

在意境方面,首句‘沧海烟深碧浪遥’描绘出一幅壮阔而又带有朦胧感的沧海画面,烟深浪遥给人以浩渺无垠之感,仿佛将读者带入那遥远的海边。次句‘鱼龙奋起上云霄’则增添了画面的动态与活力,鱼龙奋起这一形象不仅展示出强大的生命力,也暗示着一种志向的高远。在写作手法上,前两句实写桥头碧水的壮阔景色,后两句运用典故,以‘司马双题笔’借指文采斐然的题字,增添了作品的文化底蕴。情感表达上,既有着对桥头碧水这一景色的赞美之情,又有一种对历史文化的敬仰与缅怀。主题思想围绕定安的桥头碧水景色展开,通过景色描写与历史典故的结合,表达对地方景色与文化的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。