原文

北极冰川九派分

西风吹乱一天云

狐鼠成绩台北动

出洞

穿城过市竟伤人

宝岛千年承汉统

同种

唐家儿女汉家孙

逆子贪权不认母

自侮

伤心出卖祖宗坟

译文 / 白话释义

北极的冰川被九派（泛指江河）分割。西风吹散了满天的云朵。像狐狸和老鼠一样的台独分子在台北兴风作浪。从洞穴中出来。穿过城市和街道竟然伤害人。宝岛台湾千年以来传承着汉朝的正统。（台湾人民）与大陆同种同源。唐朝的儿女也是汉朝的子孙。叛逆的子孙贪图权力不认母亲。自我侮辱。痛心他们出卖祖宗的坟墓。

注释

地球的最北端，常被用来指代极寒、高远等意象。；泛指长江的众多支流，这里形象地描绘了冰川被分割的景象，给人以广阔、壮观之感。；狐狸和老鼠，常被用来比喻奸诈、卑劣的小人，这里指代台独分子，突出了他们的丑恶嘴脸。；唐朝，这里借指中国历史上的一个强盛时期，强调台湾与中国历史的紧密联系。；汉朝的正统，代表着中国的正统传承，强调台湾是中国不可分割的一部分，有着悠久的历史渊源。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将台独分子比作狐鼠，形象地描绘了他们的丑恶嘴脸和卑劣行径。情感表达上，充满了对台独分子的痛恨和对台湾同胞的深切关怀，表达了坚决反对台独、维护国家统一的坚定决心。意境营造上，通过描绘北极冰川、西风、云朵等自然景象，营造出一种宏大而动荡的氛围，象征着台海局势的不稳定。主题思想上，强调了台湾是中国不可分割的一部分，无论台独分子如何猖狂，都无法改变这一事实，表达了对国家统一的强烈渴望和对民族精神的弘扬。

主题与意象

爱国反独豪迈雄浑坚定

定风波 台独猖獗

定风波台独猖獗