定光室

宋 · 汪任 · 七言绝句

原文
古有如来号定光,百年真相为重装。
面前涌出香炉石,欲使人烧无尽香。
译文 / 白话释义

古代有尊号为定光的如来佛祖,百年间(佛像)真实的面容得以重新装裱。面前有香炉石高高涌起,想要让人们燃烧无尽的香(来供奉)。

注释

释迦牟尼的十种称号之一,为佛的通号,指如实之道而来,开示真理的人。;重新装饰、装裱。这里指对佛像的重新装裱。;yǒng chū,水或云气冒出;这里用来形容香炉石高高突起的样子,有动态感。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明定光如来,直入主题。第二句的‘百年真相为重装’,简单的叙述中透露着一种时间的沉淀感,百年时光过去,佛像重新装裱,给人一种历史沧桑与宗教延续性的感觉。‘面前涌出香炉石’,‘涌出’这个词将香炉石写得仿佛具有生命力,是动态的呈现,增加了画面的生动感。在情感表达上,全诗对定光如来有一种敬重之感,同时也有对宗教仪式(烧无尽香供奉)的一种暗示性的尊崇。在意境营造方面,通过对定光如来、重装的佛像、香炉石等元素的组合,构建出一种庄严肃穆且带有神秘色彩的宗教意境。主题思想围绕着定光如来以及与之相关的宗教事物展开,体现出对宗教文化的一种关注与敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。