丁亥九月静圃主人留饮玩月,即席成二律用题瑞莲图韵
清 · 方仁渊 · 七言
主人招呼着把酒端进楼来,恰好晴朗的天空像宝镜一般展开。怀着一片冰清玉洁的心观赏明月,浓郁的秋色布满了高高的楼台。篱笆边昔日的旧友(这里指菊花)刚刚相逢,柳树外传来新的《落梅》曲音。只要在这美好的夜晚手中有杯酒,何必到蓬莱仙岛寻觅仙人之才。彩虹飞落在碧波当中,水色和天光上下相同。明月照亮整座山城使千里一片洁白,宾主畅谈至深夜唯有一盏红灯。楼台清冷寂静只有明月停留,庭院空旷明亮而且没有风声。坐到深夜人们还未疲倦,露水和树林的影子美得难以用画描绘。
比喻心地纯洁,不慕名利。出自唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》‘洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶’;老朋友的代称,典故出自杜甫《秋述》‘常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来’;古曲调名,即《梅花落》
从文学手法上看,首联‘主人呼酒入楼来,恰好晴空宝镜开’,以直叙手法开篇,简单直接地交代了场景的转换与时间背景,天空如宝镜开,形象地描绘出晴空明月的景象。颔联‘一片冰心看皓月,十分秋色上层台’中,‘一片冰心’既是诗人心境的写照,又与明月的皎洁相呼应,采用了移情于景的手法,‘十分秋色’则从视觉角度渲染了环境氛围。颈联‘篱边旧雨初逢菊,柳外新音奏落梅’,‘旧雨’指代旧友,这里用典,以菊代指故交,而‘柳外新音奏落梅’,视听结合,增添了宴会的雅趣。尾联‘但得良宵杯在手,何须蓬岛觅仙才’,直抒胸臆,表达了对当下美好时光的满足。第二首诗中,‘彩虹飞入碧波中,水色天光上下同’描绘出一幅奇幻绚丽的画面,将彩虹与碧波相连,写出水天相接的开阔景象。‘照澈山城千里白,谈深宾主一灯红’,运用了对比的手法,明月照耀下的千里洁白与室内宾主的一灯独红,一冷一暖,一宏大一幽微,形成鲜明对比。‘楼台清寂惟留月,庭院空明却静风’,通过描写楼台庭院的寂静,进一步烘托出静谧的氛围。情感表达上,两首诗整体传达出一种闲适惬意、对当下美好时光的珍惜之情,以及宾主之间融洽的情谊。在意境营造上,通过对明月、秋色、楼台、庭院等意象的描写,营造出静谧、开阔、雅致的意境。主题思想围绕着宾主饮酒赏月、享受良宵展开,展现了文人的生活雅趣。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。