丁巳春后试笔

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
幽岩芳草又离离,世态如棋不可知
将老枯枝仍布蕊,新生丑鸭或趋时
莫期落魄能清付,且把开心先予支
红意绿情撩拨甚,无边春色正催诗
译文 / 白话释义

幽静的岩边芳草又长得十分繁茂,世间的情状就像下棋一样难以预料。将要老去的枯枝仍然绽放着花蕊,新出生的丑陋鸭子或许能迎合时势。不要期望落魄的境况能够轻易摆脱,暂且把开心的情绪先给予支撑。红色的意趣和绿色的情感撩拨得很厉害,无边的春色正在催促着写诗。

注释

形容草茂盛的样子。《诗经·小雅·湛露》:‘其桐其椅,其实离离。’这里描绘了幽岩边芳草繁茂的景象。;绽开花蕊。‘布’在这里是展开、绽放的意思,形象地写出了枯枝上花朵绽放的情景。;迎合时势。指新生的丑鸭能够适应环境,跟上时代的步伐。;潦倒失意。形容人在困境中,不得志的样子。这里表达了诗人对自己当前处境的感慨。;招惹、挑逗。用‘撩拨’来形容春色对诗人情感的触动,使诗歌更具生动性。

赏析

在这首诗中,意境营造得十分巧妙。幽岩芳草的静谧与新生丑鸭的灵动形成鲜明对比,营造出一种既宁静又充满生机的氛围。写作手法上,运用了对比的手法,如‘将老枯枝仍布蕊’与‘新生丑鸭或趋时’,突出了生命的顽强与变化。情感表达方面,诗人虽身处困境,但仍能从春色中寻得乐趣,表达了一种积极向上的心态。主题上,通过对自然景象的描绘,抒发了对人生的感悟和对生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。