丁未七夕雨适郑德进馈芳园胡桃时乡人报夷舶因风出洋矣转忆沈约有云胡桃挺自禁地为胡羯奔逃之兆感而赋此

外国的船只扬起风帆到来，高高的桅杆比海岛还高。地方长官正在出谋划策，各位将领正在指挥军队。忽然传来消息说被天风驱逐（偏离航线），幸好这样能舒缓百姓的劳力辛劳。胡桃刚刚被赠送，这种东西是胡人败逃的征兆啊。

外国的船只。夷，泛指外国或外族；舶，航海的大船。；高大的桅杆。才，在这里可理解为高大的样子；樯，桅杆。；出谋划策。出自《史记·留侯世家》，张良借刘邦吃饭用的筷子来指画当时的形势，后表示代人策划。；指挥军队。旄，古代用牦牛尾做竿饰的旗子。；舒缓，解除。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，前两联描绘了外船到来，官员和将领有所应对的场景，简单几笔勾勒出一种紧张的局势。在情感表达方面，既有对外来势力可能带来压力的担忧，又因外船被天风逐走而感到庆幸，体现出复杂的情绪。在意境营造上，通过‘夷舶飞帆至’等描写营造出一种海上局势紧张的氛围。主题思想上，反映了当时对外来事务的关注以及对国家稳定、百姓安乐的祈愿。诗中提及胡桃的兆头，带有一定的神秘色彩，增添了文化底蕴。