第三十八风穴黄龙颂

宋 · 释义青 · 七言绝句

原文
无价明珠暗处悬,夜深将把木人穿
谁知却被泥牛见,吞入红霞碧浪渊
译文 / 白话释义

珍贵无比的明珠在黑暗之处悬挂着,深夜里将要把木人穿透。谁能想到却被泥牛看见了,泥牛把明珠吞入红霞与碧浪的深渊之中。

注释

吊挂,本义为牵挂,这里表示明珠处于悬挂的状态。;木制的人像,这里是一种虚构的、象征意义的形象。;用泥土做的牛,是诗中的一种特殊意象。;不嚼或不细嚼而咽入。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征和隐喻的手法。诗中的‘无价明珠’象征着某种珍贵的、难以言说的事物,可能是真理、佛性或者心灵深处的智慧。‘木人’和‘泥牛’都是非现实的形象,增添了一种超现实的奇幻色彩,木人的被穿和泥牛的吞珠这种奇特的描写,打破常规逻辑,构建出一种神秘的氛围。在情感表达方面,诗中没有直接表露世俗情感,更多的是一种对事物本质难以捉摸、机缘巧合的感慨。在意境营造上,通过‘暗处悬’‘夜深’‘红霞碧浪渊’等词汇,营造出一种神秘、深邃且带有奇幻色彩的意境。主题思想上,可能是在表达对于一些高深的哲理或者佛道思想的体悟,即那些珍贵的、本质的东西往往以一种意想不到的方式被对待或者被接纳。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。