????上人索春间诗轴以臂疼未能录去姑以偈语展限
宋 · 郑清之 · 七言律诗
转眼间湖光山色已过了半年,春天黄莺啼叫之处已响起秋蝉的鸣声。诗囊没有倾倒(写诗)真的成了一种亏欠,以悟道的眼光相看一切都是禅意。壮士不甘心把弓挂在墙壁(指不甘闲居),生病的老翁仍然有大笔如椽(指仍能写出好诗)。稍作等待一定要赴茅斋之约,恐怕(你)掉头而去吟诗聒噪得我夜里难以入眠。
dí,美好的样子。常用于人名。;jì yǔ,佛经中的唱颂词,常由固定的字数和韵律组成,可用于表达佛理、感悟等。;zhuǎn pàn,转动眼珠,形容时间短促。;dào yǎn,指能洞察一切,辨别真妄的眼力;也可指佛教语,指能照见一切法门的眼睛。;指把弓挂在墙壁上,意为闲置,不再使用,常用于表示壮志未酬而闲居的状态。;椽:chuán,形容文笔雄健有力或文章气势宏大。
从文学手法上看,首联通过‘转盼’这一词语,将时间的快速流逝生动地表现出来,从春到秋的季节转换仅在转盼之间,形成鲜明的对比,为全诗奠定了一种时光匆匆之感的基调。颔联运用比喻的手法,将没有写诗比作欠债,新颖而有趣味,同时将禅意融入对事物的看待之中,体现出一种超凡脱俗的思想境界。颈联则使用对比手法,‘壮士不甘弓挂壁’体现出壮士的壮志豪情,不甘闲置;‘病翁犹有笔如椽’则表明即使是生病之人也有大才,两者对比,一刚一柔,一壮一病,丰富了诗歌的内涵。尾联以一种诙谐的语气说稍作等待定会赴约写诗,不然对方吟诗会聒噪得自己夜不能眠,幽默地回应了上人索诗的事情,使得诗歌在一种轻松的氛围中结束。在情感表达方面,诗人既有对时光流逝的感慨,又有对自己因病未能及时写诗的愧疚,同时也透露出一种不甘闲居、仍想发挥自己才华的豪情。在意境营造上,湖山、春莺、秋蝉等景象的描写,勾勒出一幅富有季节变化的画面,再融入禅意,营造出一种清幽而又带有哲理的意境。主题思想上,主要围绕时光、写诗、禅意、壮志等多方面展开,表达了诗人复杂的思想情感和对生活、自身价值的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。