滴水岩
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
点溜常穿石眼寒,藓纹如绣不曾干。
山头一滴曹溪水,山下人人仰面看。
译文 / 白话释义
水滴常常穿过石头,石眼透着寒意,苔藓的纹路像绣上去的一样,从未干过。山顶上有一滴曹溪的水,山下的人都仰起头来看。
注释
细小的水流。;石头上的洞孔。;苔藓的纹路。藓,xiǎn。;水名,在中国禅宗发展史上具有重要意义,常被视为具有灵性、圣洁的水。
赏析
从文学手法来看,首句‘点溜常穿石眼寒’使用了细节描写,‘穿石’让人联想到水滴石穿的坚韧,‘寒’字不仅写出石眼的冰冷,更烘托出一种冷峻的氛围。次句‘藓纹如绣不曾干’,将藓纹比作绣,形象地描绘出苔藓的形态,‘不曾干’进一步强调了此地的潮湿阴冷。第三句‘山头一滴曹溪水’引入‘曹溪水’这一意象,增加了诗作的文化底蕴和神秘感。最后一句‘山下人人仰面看’从山下人的视角,描绘出众人对这滴山水的仰望姿态,侧面烘托出这滴水的独特性。在情感表达上,作者通过对滴水岩景色的细致描绘,透露出对自然景观的好奇与惊叹之情。在意境营造方面,整体营造出一种冷峻、神秘而又引人入胜的意境。主题思想围绕着对滴水岩独特自然景观的呈现与赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。