氐州第一泥涂困惫，道旁金山寺僧庐甚洁，因就宿焉。寺在赵州南二十里

夕阳被山衔着，高高的河岸阻碍了道路，忧愁地看着涨起的千顷积水。暮色昏暗迷茫，漫长的路途使人疲惫不堪，瘦弱的马怎能再次前行。转眼间如青莲般的金山寺出现，那是寺院清幽的境地。远方的游子内心孤独，空寂的僧舍夜晚幽静，美妙的佛香透着凄冷。对着默默坐禅的僧人全然不能理解（其境界），在梵音之外，自己去寻找清雅的诗韵。在银色的信笺上写着小字，在秋灯下修剪灯芯之处，诉说着倦于漂泊如浮萍断梗的生涯。卷起如罗般的云雾，窗户迎来了拂晓，沾泥的飞絮依然不能安定。在墙壁上重新题诗，任凭它长久留存下如同虚幻之花的小小身影。

雨水大。这里的‘涨潦’指涨起的大水。；瘦弱的马。‘羸’表示瘦弱，‘骖’原指驾车时位于两边的马，这里泛指马。；寺院的别称。；小屋，这里指僧舍。；浮萍断梗，比喻漂泊不定的生活。

这首词在意境上，营造出一种孤寂、清冷、迷茫的氛围。从‘斜日山衔，高岸路阻，愁看涨潦千顷’开始，描绘出一幅日暮途穷的画面，夕阳、高岸、涨水，为全词奠定了一种压抑、惆怅的基调。‘暮色冥迷，修途困顿’进一步强化这种路途的艰难与迷茫之感。而金山寺的出现是一种转折，‘弹指青莲，乍现出、招提幽境’，以青莲喻寺庙，既写出寺庙出现的突然性，又增添了一种圣洁感。在情感表达方面，主要表达了词人旅途的困惫、孤独和对漂泊生活的厌倦。如‘远客心孤，虚寮夜寂，妙香凄冷’，通过描写自己孤独的心、寂静的僧舍和凄冷的佛香，深刻地表现出孤独之情。写作手法上，情景交融，如‘卷罗云、窗送晓，沾泥絮、依然不定’，云、絮的描写既是眼前之景，又象征着自己漂泊不定的命运。同时词中也有对比，如旅途的困窘与寺庙的清幽对比，更加突出词人的孤独与疲惫。主题思想上反映了词人在旅途中的身心状态以及对生活的一种无奈之感。