东风第一枝

现代 · 陈振家 · 五言

原文
世变无崖,人生有尽,托身来就林下
峰峦八面回环,搭个遮风茅舍
耘青芟翠,乱山里,刀锄闲把
重拾取、一点诗心,卧看水云吞泻
陶谢句,襟炉常冶
贤圣语,无心沾惹
算来尘海浮荣,不若优游山野
啸歌林薄,总胜似、负才愁嫁
纵叨遇、识曲周郎,会守筚门惭谢
译文 / 白话释义

世间的变化没有边际,人的生命却是有限的,于是将身心寄托在山林之下。山峰山峦从四面八方环绕,搭建了一个可以遮风挡雨的茅草屋。在青色的草木间耕耘除草,在杂乱的山里,悠闲地拿着刀锄。重新拾起那一点诗心,躺着看水和云的吞纳倾泻。陶潜和谢灵运的诗句,常常在心中陶冶。圣贤的话语,无心去沾染。算来那尘世中的浮名荣耀,不如悠闲自在地在山野中生活。在树林深处长啸歌唱,总是胜过怀揣才华却忧愁嫁不出去。即使有幸遇到能赏识自己的人,也会因为守着简陋的家门而感到惭愧。

注释

没有边际,形容世间变化无穷无尽。;割除翠绿的草木,这里指在山间进行劳作除草。‘芟’指割除,‘翠’指翠绿的草木。;用荆条、竹子等编成的门,形容家门简陋。‘筚’指用荆条、竹子等编成的器具。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了对比的手法,将尘世的‘无崖’与山林的‘有尽’相对比,突出了在山林中生活的宁静与自在。情感表达上,流露出对尘世浮荣的不屑和对山林生活的向往与满足,字里行间透露出一种超脱世俗的情怀。意境营造方面,通过描绘山峰环绕的茅舍、山间的劳作以及水云的吞泻等景象,营造出了一种清幽、宁静的意境。主题思想上,表达了作者对自然的热爱和对超脱世俗生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。