东郭襟咏十首 其一 东城
明 · 王汝玉 · 五言绝句
原文
家住东城下,时登东城上
东城几古今,一望一惆怅
译文 / 白话释义
家住在东城的城墙之下,常常登上东城的城墙。东城经历了多少岁月的变迁,每看一眼都会产生惆怅之情。
注释
东城外,城郭有东西南北之分,这里指东城附近区域。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出自己居住于东城下且常登城眺望的画面,文字质朴简洁。在情感表达方面,诗中传达出一种对时光变迁、世事无常的惆怅之感。诗人通过‘一望一惆怅’直接抒发内心的情绪,这种惆怅的情感在简单的叙述中自然流露。在意境营造上,东城这个地点既作为诗歌的核心元素,也是触发情感的重要媒介,给人一种历经沧桑、厚重且略带忧伤的氛围。主题思想围绕着对东城的感怀展开,感慨东城所经历的古今变化,从而引发个人的惆怅之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。