东湖生双莲花守者以为郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵

国家的大业根本在豳岐之地，众多的郡国就像树干分出来的枝条。太守出行时四匹马只一匹奔驰（形容有节制），三台星的祥瑞是上天的回应。太守看待属吏、差役和百姓如同子女，不需要颐指气使。太守在铃阁中闲坐播扬仁德之风，东湖的花在风中绵延十里。六月降雨预示着政绩有成，山水的景色早晚都是清新的。春季里像淘米一样重视农耕，这里相邻之处真的如同华胥国（理想国）一样。采莲的游船献上并蒂莲花，蜀地的客人作诗记录这件祥瑞之事。消息辗转上达君主和丞相后他们很高兴，正等待太守回来进入政事堂（任职）。

豳地和岐地，是周民族早期活动的重要地区，常被视为周王朝兴起的根基所在。；拉一辆车的四匹马。；星名，古人以三台星象征三公（古代中央三种最高官衔的合称），这里指祥瑞的象征。；舆和台是古代奴隶社会中两个低等级的名称，泛指地位低贱的人，这里指属吏、差役等。；以下巴的动向示意，来指挥人。常形容指挥别人时的傲慢态度。；古代州郡长官办事的地方。；传说是黄帝梦游的理想国，这里指美好的地方。；并蒂的花，这里指双莲。；唐宋时宰相的总办公处。

从文学手法上看，此诗开篇以‘王业根本在豳岐，郡国千万分柯枝’用比喻的手法，将国家大业的根基比作豳岐，把郡国比作树枝，形象地阐述国家治理体系的根源与分支关系。‘使君驷马一马驰’使用细节描写，表现太守的出行姿态，体现其行为的节制。情感表达上，对太守的治理充满赞誉之情，如‘视吏舆台民如子，不烦颐指而气使’描绘太守的仁爱，把下属和百姓当作子女，不摆架子。在意境营造方面，‘披拂东湖花十里’勾勒出东湖繁花被风吹拂绵延的美妙画面，‘山光水容朝暮新’则营造出清新优美的山水意境。主题思想围绕太守的善政展开，通过描述其治理下的祥瑞之事，如双莲出现等，来表达太守治理有方，深得上天眷顾和百姓爱戴。