东山渡次胡汲古韵
宋 · 林景熙 · 七言律诗
原文
客来持酒洒烟霏,空想高风意欲飞。
老洞藏云安石卧,孤舟载雪子猷归。
一川白鸟自来去,千古青山无是非。
欲上危亭愁远眺,废陵残树隔斜晖。
译文 / 白话释义
客人到来拿着酒洒向如烟的水汽,徒然地怀想那高雅的风范就想要飞翔。古老的山洞隐藏着云雾谢安曾卧于此,孤单的小船载着白雪王子猷乘舟而归。一条河川上白色的鸟儿自由地来来去去,千古以来青山不管人间的是是非非。想要登上高亭却忧愁向远处眺望,荒废的陵墓和残败的树木隔着斜阳余晖。
注释
云烟弥漫的样子。;即谢安,字安石,东晋政治家。;即王徽之,字子猷,东晋名士。;高亭。;荒废的陵墓。
赏析
这首诗在文学手法上运用了用典的手法,如‘老洞藏云安石卧,孤舟载雪子猷归’,分别引用了谢安和王子猷的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在意境营造上,诗中描绘出烟霏、老洞、孤舟、白鸟、青山、废陵残树等景象,构建出一种既有着自然宁静又透着历史沧桑和孤寂的意境。情感表达上,既有对古人高风的仰慕向往,又有面对眼前景色而产生的忧愁情绪。主题思想方面,通过对自然景色和历史典故的融合描写,表达出对时光流逝、人事变迁的感慨,以及对宁静自由的向往与对现实的忧愁交织的复杂情感。诗的颔联和颈联对仗工整,在结构上使诗歌显得整齐有序,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。