东西塔

清 · 章甫 · 七言律诗

原文
人工奇绝直神工,宝塔巍然晋水中。
五级当时连上下,双峰终古峙西东。
分排寺闼摩天起,长镇泉关拔地雄。
梯石螺旋旋到上,登临眼尽八闽空。
译文 / 白话释义

人工建造的奇绝简直如同神工一般,宝塔雄伟地屹立在晋水之中。五层的高塔当时上下相连,两座塔峰从古至今对峙在东西两边。分别排列在寺庙的门两旁高耸入云而起,长久地镇守着泉关显得拔地而起十分雄伟。沿着螺旋状的石梯盘旋而上到达塔顶,登高临望可将八闽大地尽收眼底。

注释

门,小门。这里指寺庙的门。

赏析

这首诗在文学手法上,首联直接赞叹东西塔为‘人工奇绝直神工’,采用了夸张的手法,突出其建造技艺的高超如同神来之笔。颔联‘五级当时连上下,双峰终古峙西东’通过描写塔的层数以及东西对峙的状态,对仗工整,在简单的描述中给人以直观的印象。颈联‘分排寺闼摩天起,长镇泉关拔地雄’则进一步描绘其高耸和雄伟,‘摩天起’‘拔地雄’从不同角度强化这种雄伟的感觉。尾联写登临塔顶后的视野‘登临眼尽八闽空’,给人以一种开阔的意境。在情感表达上,充满了对东西塔的惊叹与赞美之情。在意境营造方面,诗中构建了一种雄伟、壮阔的意境,从塔的自身雄伟到登临后的开阔视野,让读者感受到东西塔的不凡。主题思想围绕着对东西塔建筑的赞美,体现出对古代建筑艺术的钦佩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。