东阳山人僻居
宋 · 晁冲之 · 七言
我家住在京城洛阳之间,家中微薄的产业仅供维持生计(桂玉:喻昂贵的柴米,这里指生活费用)。平生有喜爱山水的情怀,但是眼前看到的水竹并不多。清晨有客人从吴地而来,山川好像在他的指引下接纳奇人。他笑着拱手告别波浪之下(指离开吴地水乡),心怀高远承继着隐士的风范。东阳山人高洁隐逸,为人豪侠且持身严谨。山的旁边开辟了许多种黍秫的田地,碧溪向东流淌到春天可以酿酒的时候。溪南的一亩地对着青山,秋风起时莼菜成熟菰叶肥美。龟鱼游动连带得水藻荇菜晃动,鸥鹭飞下轻拂着芙蓉。亭子边的野塘也是新修筑的,溪水青山一同成为窗中的绿色景致。各位少年都知晓诗书,半夜吟诗使得竹林也为之震动。每年的达官贵人多得像浮云,击钟列鼎而食在江淮一带闻名。喜爱山水自比谢灵运(谢康乐),门客众多不比春申君少。我想要沿着溪水划着小船,在亭子边一起沉醉于藤萝间的月光下。夜里叩门拜访你家的时候,小船如同山阴雪夜访戴般载满意趣。
喻昂贵的柴米,这里指生活费用。出自唐·罗邺《东归》诗:‘为报时人知不知,看花对酒定无疑。君看野外孤坟下,石羊石马是谁家?亦知没世名长在,祇恨归时路不同。若使丘园随分有,料应不羡满籯金。愁听黄鸟啼残梦,怅望青山忆旧溪。未必他时能富贵,只应从此见穷通。五湖烟景非无意,自是人心逐事迷。空把新诗千百首,不知何处谢玄晖。田园已没红尘里,弟妹相逢白发生。独善诚有计,将何救苍生?桂玉欲归囊渐罄,残花应逐水流声。风飘玉笛梅初落,酒泛金樽月正明。几处笙歌留客醉,谁家楼阁倚空明?相思莫话长安远,江月随人处处行。;喜爱山水的情怀。丘壑本指山水幽深之处,常用来比喻深远的意境或思虑。;黍和秫,为粮食作物。黍,shǔ;秫,shú。;莼菜,一种水生植物,chún。;菰是禾本科菰属多年生浅水草本植物,gū。;泛指水草。藻,zǎo;荇,xìng。;指官员的冠服和车乘,这里代指达官贵人。;即谢灵运,东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家,山水诗派鼻祖,因其袭封康乐公,世称‘谢康乐’。;战国四公子之一,本名黄歇,以礼贤下士、食客众多而著称。
这首诗在意境上描绘了一幅闲适、宁静而富有诗意的山水田园画卷。诗中通过对东阳山人居住环境的细致描写,如‘溪南一亩当翠微,秋风莼熟菰叶肥。龟鱼上带藻荇动,鸥鹭下拂芙蓉飞’,将山水田园中的动植物的动态与静态相结合,营造出一种生机勃勃又静谧的氛围。在写作手法上,善用白描手法,如‘旁山多辟黍秫田,碧溪东流及春酝’直接写出山人的田园生活场景,不加修饰却生动形象。诗中也运用典故,‘爱山自比谢康乐,多士不减春申君’,通过将东阳山人与谢灵运、春申君作比,既写出山人的高雅志趣又表明其好客。情感表达方面,诗人表达了对东阳山人这种生活的向往与倾慕,同时也流露出自己对山水田园生活的喜爱。主题思想上主要展现了东阳山人的隐逸生活、高洁品质及其家庭的文化氛围和富有诗意的生活场景。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。