东园漫兴

花朵在东园绽放，我偶然独自前往观看，山中的鸟儿相对鸣叫了好一会儿。自己在天涯形单影只，只有青春作伴，暮年的功名只有白发知道。哪里有菟裘之地可供养老呢？他年史册留名也是虚妄。拄着藜杖慢慢行走，小心苔藓湿滑，深深叹息病后体力衰退。

古邑名，在今山东省泗水县，后常以菟裘指养老之地，出自《左传·隐公十一年》。；竹简和白绢，古代初无纸，用竹帛书写文字；引申指书籍、史册。；谓拄着手杖行走。藜，野生植物，茎坚韧，可为杖。

从文学手法上看，首联通过描写东园花开、山禽对语的景象，采用了以景衬情的手法，以生机盎然的景象衬托出诗人内心的孤寂。颔联中‘天涯形影青春伴，晚节功名白发知’对仗工整，‘天涯形影’与‘晚节功名’相对，一个写自身的孤独漂泊，一个写暮年的功名追求，对比强烈。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤独、落寞和对功名的失望之情。诗人独自赏景，感叹形影相吊，青春无人共享，暮年功名也不过是徒然。在意境营造上，东园的景色虽美，但在诗人眼中却透着淡淡的哀伤。主题思想上反映了诗人对自身境遇的无奈，对功名的看淡以及对衰老和未来的惆怅。