东园赠鲍演

修长的竹子在南窗之下，北窗之外，那翠绿浓郁的色泽独一无二。隔着城郭奔驰而来的马仿佛在催促点起银白的蜡烛，今夜要留下您把玉制的灯盏倒满（尽情饮酒）。

修长的竹子。‘修’有长、高的意思，常用来形容竹子等细长之物，如王羲之《兰亭集序》‘此地有崇山峻岭，茂林修竹’。；翠绿的树荫。‘翠’指绿色，‘阴’同‘荫’，指树木枝叶在日光下所形成的阴影。；玉制的灯。‘釭’在古文中常指灯，如‘金釭凝夜光’。

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，‘修竹南窗花北窗，翠阴浓色两无双’，通过描写竹子所处的方位以及它浓郁的翠色，勾勒出一幅清幽的画面，对仗工整，‘南窗’对‘北窗’，‘修竹’对‘翠阴’，展现出一种对称美。在情感表达方面，‘隔城走马催银烛，今夜留君倒玉釭’传达出诗人对友人的热情挽留之情，这种情感直白而浓烈。在意境营造上，前两句营造出一种静谧、清幽的氛围，后两句则因为‘走马催银烛’和‘留君倒玉釭’的行为，使得静谧中增添了几分热闹与急切。主题思想上主要表达了诗人对友人的喜爱以及希望友人留宿尽情欢聚的愿望。