冬至二首

明 · 薛瑄 · 七言

原文
九野苍苍閟太阴,重渊脉脉动天心
庖牺易有千年画,康节诗存半夜吟
忽向静中闻虩虩,却从无处见森森
固知一气何曾息,秪是天根辩古今
万古天开只此时,却怜春意正如丝
群生已向无中见,一气还从静处移
匝地寒风徒凛凛,行天化日渐迟迟
吾心欲说知何似,静里仍含未动机
译文 / 白话释义

广大的原野昏暗不明,遮蔽着太阴(月亮),深潭中的水脉微微跳动着,仿佛是天心(上天的心意)在跃动。伏羲氏的《易经》有流传千年的卦象图,邵康节(邵雍)的诗里留存着半夜的沉吟。忽然在安静之中听到虩虩(xì xì)的声音,却在看似空无之处看到森严气象。本来就知道这一气(天地间的元气)何曾停止过,只是从天地的根源处分辨古今。 万古以来上天开辟就在这个时候(冬至),却可怜春天的气息如同细丝一般微弱。万物已经能从无中被感知到,天地间的元气还从安静之处转移。遍地的寒风只是凛冽呼啸,运行于天空的太阳渐渐移动得缓慢。我的心中想要诉说的感觉像什么呢?在安静之中仍然蕴含着尚未萌动的机宜。

注释

关闭,闭塞。在这里描绘出太阴(月亮)被遮蔽的状态。;恐惧的样子,这里形容冬至时安静中听到的神秘声音。;同‘只’,仅仅。;星名,也常被古人用来表示天地万物的根源,在这里体现对天地根源哲理的思考。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种静谧深邃又带有微妙变化的氛围。如“九野苍苍閟太阴,重渊脉脉动天心”描绘出冬至时宏大而神秘的自然景象,广阔的原野和深潭都仿佛与上天的意志相呼应,将天地人融为一体,展现出一种宏大而幽远的意境。 在写作手法上,用典巧妙。“庖牺易有千年画,康节诗存半夜吟”,引用伏羲的《易经》和邵雍的诗,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌在简短的语句中蕴含了深厚的历史文化底蕴。同时,诗人善用对比,如“匝地寒风徒凛凛,行天化日渐迟迟”,凛冽的寒风与缓慢移动的太阳形成对比,一冷一暖,一动一静,体现出冬至时节的独特景象。 情感表达方面,诗人对冬至这一节气有着细腻而复杂的情感。既有对自然规律的敬畏之情,如从天地元气的不停息感悟古今;又有对新春微弱生机的怜惜,如“却怜春意正如丝”。整体上,诗人通过对冬至景象和相关联想的描写,表达出一种对自然和宇宙哲理的深沉思考。 主题思想上,主要围绕冬至这一特殊的时间节点展开,通过对冬至时节自然现象的描写和联想,探讨天地之间的元气运行、自然规律以及古今的变化等哲学性的主题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。