冬至二首 其一

明 · 薛瑄 · 七言律诗

原文
九野苍苍閟太阴,重渊脉脉动天心
庖牺易有千年画,康节诗存半夜吟
忽向静中闻虩虩,却从无处见森森
固知一气何曾息,秪是天根辩古今
译文 / 白话释义

广袤的天地间阴气沉沉,深渊里似乎能感觉到大地的脉动。伏羲氏的《易经》有着流传千年的卦画,邵康节的诗里留存着半夜的吟哦。忽然在寂静中听到轻微的声响,却能在看似空无之处见到森然的景象。本来就知道这天地间的元气何曾停止过,只是从根源上去辨别古今的不同罢了。

注释

闭,关闭。此处可理解为阴气弥漫,仿佛天地被关闭起来一样。;即伏羲氏,古代传说中的三皇之一,相传他始画八卦。;邵康节,即邵雍,北宋著名理学家、数学家、诗人,他的诗富有哲理。;形容恐惧的样子,这里可能是形容轻微的动静。;这里指天地万物的根源。

赏析

在意境方面,此诗营造出一种深邃、神秘而又富有哲理的意境。开篇以‘九野苍苍閟太阴,重渊脉脉动天心’描绘出天地间的宏大与神秘,‘苍苍’‘閟’等词展现出阴气弥漫的景象,而‘重渊脉脉’则给人一种深邃幽远之感。写作手法上,诗人运用了用典的手法,‘庖牺易有千年画,康节诗存半夜吟’提到伏羲的《易经》和邵康节的诗,借古人的智慧和作品来丰富诗歌的内涵。在情感表达上,诗人表达出一种对宇宙天地的敬畏以及对古今变化的深沉思考。整首诗主题思想围绕着对天地元气的认知以及古今差异的辨析展开,通过对自然现象和古人智慧的联系,传达出一种对宇宙规律的探寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。