斗百花

清 · 陆求可 · 五言

原文
乍雨乍晴天晓。轻土白沙耕早。午桥春色无边,碎锦满枝光耀。独占芳辰,点点露湿花须,树树影筛清沼。
更有游丝袅。高兴争春,一队红妆来了。幕天席地,莫教叹声惊扰。不怕杯空,酒家只在村中,何用牧童相报。
译文 / 白话释义

时雨时晴的清晨天色渐晓。在轻土白沙之处早早地开始耕种。午桥一带春色无边无际,繁花似锦满枝光彩闪耀。独自占尽这美好的时光,点点露水沾湿花蕊,每棵树的影子如同筛子筛过清澈的池沼一般。更有那飘荡的游丝。兴致勃勃地争艳于春天,一群盛妆的女子来到。以天为幕以地为席,不要让叹息声惊扰了这氛围。不怕酒杯空了,酒店就在村子里,哪里用得着牧童来指点通报。

注释

美好的时光,多指春季。;花蕊。;清澈的水池。沼,水池。;飘荡在空中的蛛丝等细长的东西。;这里指女子。古代女子多盛装为红色。

赏析

从文学手法上看,此词多处运用描写手法。如‘乍雨乍晴天晓。轻土白沙耕早。’通过对天气和耕种场景的描写,勾勒出清晨的画面,给人以清新之感。‘午桥春色无边,碎锦满枝光耀。’运用比喻,将繁花比作碎锦,生动形象地写出了花朵的绚烂多彩,描绘出午桥边春色的繁盛。在情感表达方面,既有对春天美景的喜爱之情,词中对春色细致的描绘可见一斑;又有对惬意生活的向往,像‘幕天席地,莫教叹声惊扰。不怕杯空,酒家只在村中,何用牧童相报。’展现出一种洒脱自在的生活态度。在意境营造上,通过描写雨后天晴的早晨、绚丽的午桥春色、飘荡的游丝等景象,营造出一种清新、明媚且富有生机的意境。主题思想上主要围绕着春天的景色与生活的惬意展开,表达了对美好事物和自在生活的热爱与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。