都丞侍郎再和屋字韵诗次韵奉酬

小园有五亩地紧挨着竹林，园中有几间茅草屋顶的屋子。小桥跨过流水是那样幽深，侧边的小路穿过花丛仍然弯弯曲曲。常常看到翠鸟羽毛参差不齐地飞动，不时听到黄鹂的叫声断断续续。写成诗后拿着鼓走过雷门（自谦作品不好却敢展示），谁能相信抛出砖头能够引来美玉（指自己先写诗引出都丞侍郎的佳作）。长篇的华丽辞句如同藩篱装饰（指对方诗作），低微的小草小花承蒙记载（自谦自己的作品）。料想他家世是以诗出名，能够胜过李德裕（平泉）和李贺（昌谷）。

竹林。篁，huáng，竹林，泛指竹子。；茅草盖的屋顶。亦指茅屋。茆，máo，同‘茅’。；弯曲的样子。这里‘六’可能是表音的字。；参差不齐。；装饰。藩，有屏障、藩篱之意，这里作修饰讲。；记载，登记。

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘小园五亩依篁竹，中有茆茨数椽屋。小桥度水既窈窕，侧径穿花仍曲六。’几句简单勾勒出小园的景象，画面感强。在情感表达方面，诗人充满了谦逊之情，如‘诗成持鼓过雷门，谁信抛砖能引玉’‘长篇丽句为藩饰，小草么花蒙著录’，把自己的诗比作砖头、小草小花，将对方的诗比作美玉、长篇丽句。在意境营造上，通过描写小园中的篁竹、茆茨屋、小桥流水、花丛小径以及翠鸟黄鹂等景象，营造出一种清幽雅致的意境。主题思想上，主要是对都丞侍郎诗作的回应与赞赏，同时表达自己的谦逊态度。