昧旦不能寐，揽衣起彷徨。
mèi dàn bù néng mèi ， lǎn yī qǐ páng huáng 。
织缣与织素，谁复知短长。
zhī jiān yǔ zhī sù ， shuí fù zhī duǎn cháng 。
咫尺组幽思，回还遂成章。
zhǐ chǐ zǔ yōu sī ， huí huán suì chéng zhāng 。
缄之戒童御，欲以寄远方。
jiān zhī jiè tóng yù ， yù yǐ jì yuǎn fāng 。
宛转达苦志，敢期昔所伉。
wǎn zhuǎn dá kǔ zhì ， gǎn qī xī suǒ kàng 。