端午请赖益谦不至诗以扣之

在异国他乡偶然相逢，怜惜你客居柏林。在端午这风光美好的日子里，对故旧老友怀着百年不变的情谊。杯中的菖蒲酒如同美玉般澄澈，盘中的粽子如同金子般金黄。想问你是什么原因，近在咫尺却不来相聚。

萍水相逢的简略说法，像浮萍随水漂泊，偶然聚在一起，比喻互不相识的人偶然相遇。；一种多年生水生草本植物，菖蒲叶形如剑，旧俗端午节悬于门首，饮菖蒲酒以驱邪。；即粽子，古时称为‘角黍’，是端午节的传统食品。

从文学手法上看，首联‘异国萍逢迹，怜君寄柏林’，用‘萍逢’来形容彼此在异国的相遇，如同浮萍一般漂泊无根，偶然相逢，生动形象地写出了在异国他乡相遇的偶然性与漂泊感。颔联‘风光端午日，故旧百年心’对仗工整，‘风光’点明端午节日的氛围，‘故旧百年心’则将对老友的情谊升华到一种长久而深沉的高度，借景抒情，在端午佳节这个特殊的时间节点上，引发对故旧友情的感怀。颈联‘杯泛菖蒲玉，盘堆角黍金’运用了比喻的手法，将菖蒲酒比作玉，粽子比作金，从视觉上描写出端午佳节的传统饮食特色，色彩鲜明，富有画面感。从情感表达方面，全诗表达了对友人赖益谦的思念、怜惜以及对他端午佳节未前来相聚的疑惑。在意境营造上，通过描绘端午佳节的场景，有菖蒲酒、粽子，塑造出一种既充满节日欢乐氛围又略带友人未到的惆怅的意境。主题思想围绕着端午佳节对故友的思念与期待友人相聚展开。