端午帖子太上皇帝阁

宋 · 周必大 · 五言绝句

原文
午位符炎德,真人感赤精。
诞弥佳节近,四海祝长生。
译文 / 白话释义

午位正符合火德的祥瑞,有道之人感于赤帝的精华。诞辰临近这美好的节日,四海之内都祝福长生不老。

注释

古代以十二地支和方位相配,午位指正南方位。;指火德。古代方士有‘五德’之说,以帝王受命正值五行的火运,称为火德。;道家称存养本性或修真得道的人,也泛指仙人。;古代对南方之神的一种称呼,也指红色的精灵或神。;出生。

赏析

从文学手法上看,首句‘午位符炎德’运用了象征手法,午位与炎德相联系,点明端午与火德的关联,这种联系增添了节日的神秘色彩。‘真人感赤精’可能引用了相关神话或典故,暗示了一种神圣的感通,使得诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面,后两句‘诞弥佳节近,四海祝长生’表达出一种美好的祈愿之情,随着佳节的临近,人们对长寿的祝福从四海汇聚而来,这种情感反映出一种积极向上、对美好生活向往的态度。在意境营造上,通过端午佳节这一特殊的时间点,以及与炎德、赤精等富有神秘色彩元素的结合,营造出一种充满祥瑞、庄重的节日氛围。主题思想围绕端午佳节展开,体现了在这个节日里人们对长寿的祝愿以及对神圣事物的尊崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。