端阳相州道中题魏家营壁

清 · 张问陶 · 七言绝句

原文
杏子樱桃次第圆,炎凉无定麦秋天。
马蹄步步来时路,照眼榴花又一年。
译文 / 白话释义

杏子和樱桃依次成熟变圆,炎热凉爽变化不定已经到了麦秋时节。马蹄一步步踏在来时的路上,耀眼的石榴花又盛开了,又是一年过去了。

注释

依次,按照顺序,一个接一个地。;通常指农历四、五月麦子成熟的时候。

赏析

这首诗在意境上,通过描写端阳时节的景象,如杏子樱桃成熟、榴花盛开等植物状态,以及麦秋的季节特征,营造出一种时光流逝、季节交替的氛围。从写作手法来看,诗人采用了白描的手法,简单而直接地描绘出眼前所见的景象,像‘杏子樱桃次第圆,炎凉无定麦秋天’,只是平实叙述,却让读者能清晰地感受到季节的变换。在情感表达方面,‘马蹄步步来时路,照眼榴花又一年’这句诗中,诗人走在曾经走过的路上,看到榴花盛开,不禁感叹时光的匆匆流逝,有一种对岁月易逝的感慨之情。主题思想围绕着季节更替和时光荏苒展开,以端阳道中的所见所感,表达出对时间流逝的敏锐觉察和淡淡的惆怅。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。