读莼鲈诗有感并寄乖崖
现代 · 胡云飞 · 五言律诗
原文
黄叶似生涯,临风忘所之
斯文如有命,我辈竟何为
落日千山沐,荒途一岁迟
天低人不见,俯仰益凄其
译文 / 白话释义
枯黄的树叶就像人生的历程,迎着风忘记了要去往何处。这样的文学才华如果是命中注定,我们这些人终究又能做些什么呢。落日的余晖沐浴着千山,荒僻的路途又过去了一年。天空低垂,人们都看不见了,低头抬头之间更加感到凄凉。
注释
莼菜和鲈鱼,常被用来指代家乡的味道或思乡之情。这里可能借指诗人对过去生活的怀念。;可能是诗人所思念或与之相关的人,具体所指需根据背景来确定。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了借景抒情的手法,通过黄叶、落日、荒途等景象,营造出一种凄凉、迷茫的意境。情感表达上,诗人表达了对人生的迷茫和无奈,以及对时光流逝的感慨。意境营造上,‘落日千山沐,荒途一岁迟’一句,将落日余晖与荒途结合,画面感极强,营造出一种苍凉的氛围。主题思想方面,诗人借景抒怀,表达了对自身命运的思考和对现实的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。