对酒用九日韵
明 · 陈献章 · 五言绝句
原文
饮酒何必多,醺酣以为期。
不辞亦不劝,三卮或五卮。
译文 / 白话释义
饮酒哪里需要很多呢,以微醉畅快为标准就好。既不推托也不劝酒,喝个三杯或者五杯。
注释
形容饮酒尽兴、微醉的状态。;古代盛酒的器皿。
赏析
从文学手法上看,此诗语言质朴简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,直截了当地表达观点。情感表达上,传达出一种洒脱随性的饮酒态度,不被饮酒的量所束缚,既不过分劝酒也不故意推脱,体现出一种自在旷达的心境。在意境营造方面,寥寥数语勾勒出一幅简单的饮酒场景,虽然没有详细描写环境等,但从对饮酒行为和态度的描写中,能让人感受到一种轻松、惬意的氛围。主题思想围绕着饮酒展开,阐述了一种独特的饮酒观念,这种观念反映出诗人对待生活中的事情持有一种自然、随心的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。