对萤

现代 · 陈振家 · 七言绝句

原文
不管人间是与非,千山日落闭柴扉
风徐夜静天如漆,喜有萤虫一点辉
译文 / 白话释义

不去管人间的是是非非,在千山日落之后关闭柴门。微风徐来,夜晚寂静,天空如同黑漆一般,欣喜的是有一只萤火虫发出一点光辉。

注释

用柴木做的门,指简陋的家门。这里体现出诗人生活的简朴和对宁静环境的追求。;慢慢地,缓缓地。描绘出风的轻柔,与夜晚的静谧相契合。;黑色的漆。在这里形象地写出夜晚天空的漆黑,给人以压抑感,同时也为萤火虫的出现提供了鲜明的对比。

赏析

这首诗在写作手法上,通过对环境的描写来烘托氛围,如‘千山日落闭柴扉’描绘出日落时分的宁静与孤寂,‘风徐夜静天如漆’则渲染出夜晚的静谧和黑暗,为后面萤火虫的出现做了铺垫。情感表达上,诗人在这寂静的夜晚,看到一点萤火虫的光辉,内心充满了欣喜,这种欣喜之情在‘喜有萤虫一点辉’中体现得淋漓尽致。意境营造上,营造出了一种远离尘世喧嚣,在寂静中独得一丝光明的意境,让人感受到一种宁静与美好。主题思想上,或许表达了诗人对宁静生活的向往,以及在纷繁世界中对那一丝美好和温暖的珍惜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。