对月与念六弟谈化作
宋 · 汪莘 · 诗词
原文
新月长眉清,娟娟照茅舍。坐有我弟俱,因得穷造化。
初叹此个月,涵浙复涵灞。终忆此个月,古夜复今夜。
日月天中行,地下亦双明。天地在太虚,一点如流萍。
水轮载以浮,风轮吹不停。地譬鸡子黄,天乃鸡子清。
天半绕地下,天半出地上。星辰附天旋,昼夜成俯仰。
吾尝挥雷鞭,骑龙日宫前。整顿朝东皇,拜手金乌傍。
日宫月宫留不住,翻身透过天顶去。双手拨转赤精毬,山河万象在里头。
此时见天不见地,忆尝阅尽世间事。几度穿入月之内,几度穿出天之外。
几度天地劫火来,只有太虚元不坏。我自太虚观世间,释迦老子皆等闲。
译文 / 白话释义
新月弯弯如同修长的眉毛般清澈,美好地照耀着茅草屋。我和弟弟坐在一起,因而得以探究大自然的创造化育。最初感叹这个月亮,包含着浙江又包含着灞河。最终忆念这个月亮,古时的夜晚又是如今的夜晚。太阳和月亮在天空中运行,地下也有它们的双重映照。天地在天空之中,就像一点流萍。水轮承载着天地漂浮,风轮不停地吹动。大地就像鸡蛋黄,天空就像鸡蛋清。天空一半环绕在大地之下,一半出现在大地之上。星辰附着天空旋转,昼夜形成了俯与仰。我曾经挥动雷鞭,骑龙到日宫之前。整顿仪容朝拜东皇,在金乌身旁拱手拜谒。日宫和月宫都留不住我,翻身穿过天顶离去。双手拨动旋转着红色的星球,山河万象都在其中。这时看得见天空看不见大地,回忆曾经看遍世间之事。多次穿入月亮里面,多次穿出天空之外。多次天地遭受劫火,只有天空原本不会毁坏。我从天空之中观看世间,释迦牟尼佛这样的人都不足为奇。
注释
姿态柔美的样子;包容,包含。hán;天空,宇宙。tài xū;这里指太阳,红色的星球。chì jīng qiú;指司春之神。;古代神话传说中太阳中有三足乌,这里代指太阳。;佛教语,指坏劫之末所起的大火。
赏析
这首诗意境宏大奇幻。从文学手法上看,诗中运用了丰富的想象和比喻,如将大地比作鸡子黄,天空比作鸡子清,形象地描绘出天地的关系,充满奇幻色彩。在情感表达方面,诗人通过对天地宇宙的思考与探索,表达出一种豁达、超逸的情怀,有一种超越尘世的洒脱。在意境营造上,诗人构建出一个宏大的宇宙图景,从对月的观察引发对天地日月星辰的遐想,充满神秘与深邃之感。主题思想上,表达了对宇宙造化的好奇与探索,以及在宇宙观下对世间万物包括宗教人物的重新审视,展现出一种宏大的世界观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。