督亢行
清 · 彭泰来 · 七言
黄色的云彩聚集在空中如同万马奔腾,督亢坡前骏马也无法驰骋。断开的彩虹尾巴垂入古城,城头上乌鸦叫声浩大。昌国君乐毅已经去世,郭隗也已死去,上天昏聩把鹑首之地赐给秦国(意味着燕国将亡)。刺杀秦王即使成功率极低但一旦成功燕国就能长存,铁椎铅筑行刺也是这种策略,只是没有事先拿着滈池璧(像蔺相如一样智斗秦王)。(燕太子丹)不理解荆轲的一片忠心,当日荆轲还在犹豫等待什么人呢。萧萧的易水寒光如刀,秋风扫过大地吹动出征的战袍。栈车发出轣辘的声响,天马也疲惫了,黄金台已经古老并长满蓬蒿。
古地名,在今河北省涿州市东南,是燕国的肥沃之地。;指乐毅,战国时期著名军事家乐毅曾被封于昌国(今山东淄博东南),号昌国君。;战国时期燕国人,燕昭王的客卿,他为燕国的兴起发挥过重要作用。;星次名,古以为秦之分野,这里指代秦国。;铁制的椎,这里指行刺的武器。;铅制的筑,筑是古代一种弦乐器,这里也是指行刺武器。;蔺相如曾在渑池会上持璧威胁秦王,这里是说荆轲刺秦没有像蔺相如那样有智谋的准备。;即荆轲,战国时期著名刺客,受燕太子丹之托入秦行刺秦王嬴政。;古代用竹木制成的车,不张皮革,为士所乘。;车轮或辘轳转动的声音。;战国时期燕昭王为招纳贤才而修筑的高台,是燕国重视人才的象征。
从文学手法上看,此诗多处运用比喻,如‘黄云屯空如万马’,将天空的黄云比作万马,生动形象地写出了天空云彩的壮观景象,营造出一种雄浑壮阔又略带压抑的氛围。‘萧萧易水光如刀’把易水的寒光比作刀,既写出了易水的寒冷,又暗示了荆轲此行的凶险。在情感表达方面,全诗充满了对燕国灭亡的惋惜之情。诗中通过回顾燕国的历史人物如昌国君、郭隗等,表达出对往昔燕国盛景不再的感慨。在意境营造上,诗中描绘了督亢坡、古城、易水等具有历史意义的地点,通过对这些地方景象的描写,如‘城头浩浩乌鸦声’‘黄金台古生蓬蒿’,营造出一种荒凉、衰败的意境,表达出对历史变迁的感叹。主题思想围绕着燕国的兴衰以及荆轲刺秦事件展开,对荆轲刺秦这一事件进行了思考,既有对荆轲的同情与理解,也有对燕太子丹的质疑,展现出复杂的历史观。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。