敦煌八景咏 两关遗迹
清 · 苏履吉 · 七言
西边的阳关和玉门关，通往于阗的古老道路遗迹仍然留存。曾经看到班定远成功归来，已经让匈奴远逃塞外。如今还传唱着三叠的曲子，当年这片土地上屯驻着众多的军队。一方险要之地如今多么令人感叹，经历了多少岁月可以同等而论。向南山望去清晨的烟雾消散，石洞幽深景色清幽。古老的佛像庄严呈现千般变化，残损的石碑经多年侵蚀。抚摸铜人徒然追忆过去，历经沧桑任由世事变迁。玉门关原本通向天竺国，不需要渡海去寻找瀛洲。三座山峰矗立在青天之间，望去积雪与天山相连。早晨的阳光初升时山峰像手掌一样高，傍晚的雾气微微凝结像发髻。此处高耸入云还挺立着，多次凭高远望想要攀登。停在道路左边频频抬头，白云无心地从山洞飘出。党河把水分到十条水渠，立夏初时灌溉全靠它。不让河水向北流入大海，期望东边的农田都能积水。一片新涨的浅水波浪浅浅，两岸平齐地排列着稀疏的树影。最喜爱春天到来时充满景色，塞外冰化之后可以用网捕捞鲜鱼。名胜之地的灵泉清晨清澈见底，渥洼仍然像过去一样有名。一湾泉水像初上的弦月，半壁清澈的水波像镜子一样明亮。风卷飞沙始终吹不到这里，深潭包含着静止的水相互依存。来到亭边频繁游玩，取水煮茶自己烹饮。城墙上的矮墙在夕阳下迷离地映照，城西原本就是古老的敦煌。榛树和甘草已让如今的人羡慕，谁还怀着对故国禾黍的感伤。最羡慕秋天呈现出晴朗的天色，仍然作为四郡镇守着险要的边疆。闲暇时在荒郊野外放眼望去，一阵清风送来晚稻的香气。周围肥沃的土地像绿毯一样簇拥，翠绿的颜色到处都是崭新的。南边的田陌风和日丽几乎要遍及各处，西边的田地在暖阳下绿意刚刚均匀。老农夫拄着拐杖靠在田边，小孩子拿着锄头站在水边。但愿长官经常安抚百姓，丰收之年多次让百姓安乐。沙州自古以来就是有名的地方，像鸣沙的传闻确实不假。雷声送来袅袅的余音，风吹发出喁喁的细响。像山一样堆积高达千尺，在阳光下晴朗地映照各个角落。巧夺天工依靠人力，声音响起能在片刻之间。
古代西域王国，在今新疆和田一带。；指班超，班超因功被封为定远侯。这里用班超的典故，指代在边疆建立功勋的人。；即《阳关三叠》，是根据王维的《送元二使安西》谱写的乐曲，表达送别之情，这里体现敦煌的文化传承。；形容山石险峻、幽深的样子。；铜人。这里表示对过去事物的怀念之情。；地名，传说产神马之处，这里指代敦煌的名胜。；:城墙上的矮墙。这里用于描绘敦煌古城的景象。
这首诗描绘了敦煌八景，从不同角度展现了敦煌的历史、地理和人文风貌。在文学手法上，全诗采用写实的手法，如“西界阳关与玉关，于阗古道迹犹存”直接点明敦煌的地理位置及古老遗迹的存在，给人以直观的印象。通过描写历史事件如“曾看定远成功返，已遣匈奴绝塞奔”，运用典故，回顾往昔的辉煌，使诗歌富有历史厚重感。在情感表达上，既有对敦煌往昔辉煌的缅怀，如忆及班超等事迹时的自豪，又有对如今敦煌现状的感慨，如“一方雄控今何苦，几度春风许等论”的叹惋。在意境营造方面，诗中描绘的各个景色各具意境，像“南山一望晓烟收，石洞㟏岈景色幽”营造出一种清幽、静谧的氛围；“矗立三峰碧汉间，相看积雪接天山”则构建出雄伟、壮阔的画面。主题思想上，通过对敦煌八景的描写，展现了敦煌丰富的历史文化内涵、独特的自然景观以及诗人对这片土地的热爱、对往昔的追念和对现实的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。