渡盘江有感
明 · 王缜 · 五言
回忆往昔弘治年间，米鲁那个妖妇兴兵造反。残害我们的百姓，践踏我们的边疆。藩镇将领没有审时度势，率兵想要去平乱。上万的骑兵渡过盘江，在山里扎营列阵。自认为马鞭虽然长，但打不到马腹（表示力量不能及）。哪里知道征侧那样的奸恶之人，凶狠残暴如同虎狼。半夜击鼓呐喊而来，军营的骑兵全都溃败。藩镇将领被捆绑，多半成了鱼肉般任人宰割。军队士兵丢弃盔甲兵器，逃命奔向江水。就好像军队倒戈的形势，江水都被染成赤紫之色。又好像白起在武安坑杀赵卒那般惨烈，全都陷在一处死去。直到现在路过的行人，骷髅仿佛能作人语。污秽的气息熏染天地，江水声悲戚不停。只有我们的皇上赫然发怒，命令将领出征军队。第一次击鼓，胁从者就投降了，第二次击鼓，为首的就自缢而死。草木重现光辉，报功雪洗先前的耻辱。可叹用兵本是毒害百姓的事，贵在万不得已才用。如果不加约束就会引火烧身，战败而载尸而归是为人所不齿的。如今看到太平已久，战争的创伤还没有痊愈。三苗本就像犬羊一样（表示难以驯服），关键在于安抚治理。安抚之后又虐待就会成为仇敌，从古至今都是这个道理。作诗告知驾车的仆人，军事之事不要轻易发动。
劫掠，杀害。出自《左传·成公十三年》‘芟夷我农功，虔刘我边陲。’；边疆，边远的地方。；洗雪，洗刷。；大头目，常指叛乱者的首领。；收敛，约束。
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。诗的前半部分详细叙述了弘治年间的一场战事，通过对战争过程生动的描写，如‘夜半鼓噪来，营骑尽披靡。藩镇就缚束，半成鱼肉糜’，将战争的突然性和残酷性表现得淋漓尽致，画面感很强。在情感表达方面，诗人对战争中百姓的遭遇充满同情，从‘忆昔弘治间，米鲁妖妇起。虔刘我民人，蹂躏我边鄙’能看出战争给人民带来的是灾难。在意境营造上，诗中‘至今行者过，骷髅作人语。秽气熏穹壤，水声悲不止’营造出一种阴森恐怖、悲戚的意境，让读者深切感受到战争的惨烈后果。主题思想上，此诗表达了对战争的深刻反思，强调战争是‘毒民’之事，应谨慎对待，如‘嗟兵以毒民，贵在不得已。不戢将自焚，舆尸乃弟子’，并且提出对待如‘三苗’之类的情况应以抚为主的观点。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。