读邵康节击壤集二十首 其一

明 · 薛瑄 · 七言律诗

原文
乾坤清气产英豪,大隐天津道德高
雪月风花闲讽咏,溪云水竹自游遨
画前有易心能悟,删后无诗句独谣
金薤琳琅垂万世,无穷雅兴自滔滔
译文 / 白话释义

天地间的清正之气孕育出英雄豪杰,在天津隐居的邵康节道德高尚。他悠闲地讽咏雪月风花,自在地游玩于溪云水竹之间。在伏羲画卦之前他就能领悟易理,在孔子删诗之后他独自吟诗。他如金薤琳琅般的诗作流传万世,无尽的高雅兴致如滔滔江水。

注释

薤为多年生草本植物,这里‘金薤’用以形容邵康节的诗作如金薤般珍贵美好。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘雪月风花闲讽咏,溪云水竹自游遨’,句式整齐,增强了诗歌的节奏感与韵律美。在情感表达方面,诗人对邵康节充满了崇敬之情,通过描写邵康节的隐居生活和高雅志趣来体现他的崇敬。在意境营造上,诗中描绘出一种清幽、高雅的意境,像‘雪月风花’‘溪云水竹’等意象组合在一起,勾勒出一幅闲适的隐居画卷。主题思想上,主要是对邵康节的赞美,赞其品德高尚、雅兴无穷,其诗作能够流传万世。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。