读史二章 其二

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
亘古神州土戏台,大王打杀小人陪
黎膏吸尽旧君去,尸血吹干新主来
机变权谋陈菜谱,贪污腐败老缸醅
黄龙枉有五千岁,只算摇篮一小孩
译文 / 白话释义

从古至今,神州大地就像一个土做的戏台。大王在台上打杀,小人在台下陪衬。百姓的膏血被吸尽后,旧的君主离去,新的君主又带着尸血到来。各种机变权谋就像摆在餐桌上的菜谱,贪污腐败如同陈年的缸中酒醅。黄龙(指代华夏民族)纵然有五千岁的历史,在历史的长河中也只算一个处于摇篮中的小孩。

注释

整个古代,从古至今,长久的时间。;百姓的膏脂,借指百姓的血汗和财富。;死人的血液,这里象征着历史变革中的血腥与残酷。;随机应变的能力,多指权谋手段。;利用职务之便非法占有财物,即利用职权谋取私利。;物体腐烂,这里比喻政治上的堕落和黑暗。;常被视为中华民族的象征,在这里代表华夏民族的悠久历史。

赏析

这首诗从宏观的历史角度出发,运用了生动的比喻和强烈的对比手法。以‘土戏台’形象地描绘出历史的舞台感,大王和小人的交替登场,展现出历史的循环与无常。‘吸尽黎膏’‘吹干尸血’等词句,深刻地揭示了历史中统治阶层对百姓的剥削和压迫,让人感受到历史的残酷。同时,将机变权谋比作菜谱,贪污腐败比作老缸醅,既讽刺了统治者的手段,又批判了社会的黑暗。最后一句‘黄龙枉有五千岁,只算摇篮一小孩’,以一种诙谐而深刻的方式,表达了对华夏民族悠久历史的感慨,以及对其在历史进程中不断成长和进步的期待。整首诗意境宏大,情感深沉,具有强烈的批判性和历史感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。