读史绝句八章 其八

现代 · 李梦唐 · 七言绝句

原文
欲造中兴势已难,两朝纲纪为谁宽
登楼永忆范丞相,万古忧思说后先
译文 / 白话释义

想要造就中兴的态势已经很困难了,两朝的纲纪因为谁而变得宽松呢?登上高楼总是会想起范丞相,万古以来的忧虑和思考先后流传。

注释

通常指国家由衰退而复兴。在诗中,指国家从衰落状态恢复到兴盛的态势。;原意为维系、维系法度,这里指国家的法纪、制度。两朝的纲纪即两朝的法律制度和治理秩序。;具体所指的范丞相可能因历史背景而异,可能是在特定历史时期担任丞相职务且有重要影响的范仲淹等人物,他们在历史上以忧国忧民、整顿纲纪等方面的贡献而被铭记。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借古讽今的手法,通过对历史的回顾和对范丞相的缅怀,暗指当时的政治状况。情感表达上,流露出对中兴之势难以实现的无奈和对纲纪松弛的忧虑,同时也饱含着对范丞相的敬仰之情。意境营造方面,‘登楼’这一动作营造出了一种悠远、深沉的氛围,让读者仿佛能感受到诗人的忧思。主题思想上,主要探讨了两朝的政治得失以及对贤相的追思,具有深刻的历史反思意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。