读史绝句八章 其二
现代 · 李梦唐 · 七言绝句
原文
萧曹绛灌佐君王,定计还须赖子房
谁信英雄如好女,直教天下属刘郎
译文 / 白话释义
萧何等曹参、绛侯周勃、灌婴辅佐君王,制定计策还必须依靠张良。谁能相信英雄就像柔弱女子一样,竟然能让天下都归属于刘邦。
注释
萧何和曹参,都是西汉开国功臣,在政治和军事等方面有重要贡献。;绛侯周勃和灌婴,周勃助刘邦夺取天下,后又平定诸吕之乱;灌婴随刘邦征战,屡立战功。;张良,字子房,西汉开国功臣,以智谋著称,为刘邦制定了许多重要战略。;这里指刘邦,古人常用郎称呼男子,刘郎即刘邦。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将萧曹绛灌等武将的辅佐与张良的智谋进行对比,突出了张良在定计方面的关键作用。情感表达上,既有对萧何、曹参等功臣的肯定,又有对张良智谋的赞叹,同时也流露出一种对历史命运的感慨,即天下最终归属于刘邦这一结果仿佛是命运的安排。意境营造上,通过对历史人物的刻画,展现出一幅波澜壮阔的历史画卷,让读者仿佛置身于那个英雄辈出的时代。主题思想方面,主要探讨了历史的发展与人物的作用,强调了在历史进程中,智谋和策略的重要性,以及个人命运与历史大势的紧密联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。