读史偶作二首

宋 · 陈藻 · 七言绝句

原文
由来识后技无他,江左人材气象豪。
道理明时身自俯,见闻溢处趾空高。
译文 / 白话释义

从来懂得后发现技艺没有其他特别之处,江东的人才气概豪迈。道理明白的时候自身自然谦下,见识多的时候只会趾高气扬。

注释

古时在地理上以东为左,江左也叫江东,指长江下游南岸地区。;气概、气派。;趾高气扬,形容骄傲自满,得意忘形的样子。趾,zhǐ。;自身谦下的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如前两句描写江左人才气象豪,后两句则阐述了真正明理之人应身自俯,与那些见闻多就趾空高的人形成鲜明对比。在情感表达方面,作者对江左人才的豪迈气象似有赞赏之情,同时也表达了对那些见识增多却变得趾高气扬之人的批判,以及对明理而谦下之人的肯定。在意境营造上,通过对不同人物态度的描述,营造出一种思考、评判的氛围。主题思想围绕着对人才的评判标准展开,强调明理者应有的谦逊态度,而非因见闻增长就变得傲慢。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。