读史述九章余读史记有所感而述之 其三 管鲍

晋代 · 陶潜 · 五言律诗

原文
知人未易,相知实难
淡美初交,利乖岁寒
管生称心,鲍叔必安
奇情双亮,令名俱完
译文 / 白话释义

了解一个人并非易事,而彼此相知更是困难。最初交往时情谊淡泊美好,等到岁寒之时利益分歧便显现出来。管仲能实现自己的心愿,鲍叔一定能感到安心。他们奇异的情谊双双闪耀,美好的名声都得以保全。

注释

相互了解,彼此知心。在诗中强调了人与人之间相互理解的困难,只有真正的知己才能相互理解和支持。;起初交往时情谊淡泊而美好。描绘了两人最初交往时的纯真状态,这种淡薄的情谊在后续的经历中更显珍贵。;利益分歧。指在岁寒之时,因利益的不同而产生分歧,与前面的淡美形成鲜明对比,突出了两人在利益面前的坚守。;实现自己的心愿,满足自己的心意。表达了管仲在鲍叔的帮助下能够实现自己的抱负和理想,体现了鲍叔对管仲的理解和支持。;一定感到安心。说明鲍叔对管仲的信任和了解,知道管仲能够实现自己的目标,所以自己也能安心。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将初交时的淡美与岁寒时的利乖进行对比,突出了相知的不易和两人情谊的珍贵。情感表达上,充分展现了对管鲍之交的赞美之情,感慨相知之难,同时也为两人能在不同境遇中相互理解、相互成就而感到钦佩。意境营造上,简洁而富有深意,以管鲍之交为切入点,引发人们对友情的深刻思考。主题思想方面,强调了真正的友情在利益面前的坚守和珍贵,具有深刻的人生哲理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。