读史有得

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
浮生虚幻欲何求,转眼牛冈土一丘
万事莫闻心爽泰,群山坐对足销忧
愿随樵汉穿芒履,不向卢生借枕头
隙暇聊翻华夏史,闲看百口辩咻咻
译文 / 白话释义

人生虚幻,又有什么可追求的呢?转眼间就如同牛冈上的一抔土。世间万事都不要去听闻,内心就会清爽安宁,面对群山独坐就足以消解忧愁。希望能跟随樵夫穿着芒鞋,不向卢生借枕头去追求虚幻的荣华。闲暇时翻看华夏的历史,悠闲地看着众人争论不休。

注释

指短暂虚幻的人生。;牛群出没的山冈。;相传卢生在邯郸旅店中昼寝入梦,享尽富贵荣华,醒来后,方知一切皆空。这里借指追求虚幻功名的人。;空闲的时间。;形容众人争论不休的样子。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。以‘浮生虚幻’与‘转眼土丘’形成强烈对比,象征着人生的短暂和无常。通过‘愿随樵汉穿芒履’与‘不向卢生借枕头’的对比,表达了对真实、质朴生活的向往,对追求虚幻功名的摒弃。情感表达上,诗人以平和、淡然的态度看待人生和世事,内心宁静,充满了对世俗名利的超脱。意境营造上,描绘了一种宁静、悠远的氛围,群山独坐,翻读历史,展现出一种超脱世俗的境界。主题思想上,强调了对人生真谛的领悟,即不要被虚幻的名利所迷惑,要珍惜当下,追求内心的宁静与安宁。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。