度危桥
明 · 陈献章 · 五言绝句
原文
事至绝安排,放脚踏高崖。
如何谢上蔡,旦旦习危阶。
译文 / 白话释义
事情到了毫无办法安排的时候,就放开脚步踏上高高的山崖。(我)怎么比得上上蔡(李斯)呢,天天练习走危险的台阶。
注释
绝,穷尽、没有。安排,处置、筹划。绝安排即毫无办法进行处置筹划。;逊于、比不上。;这里指李斯,李斯为上蔡人。此句运用典故,李斯在秦末的政治斗争中最终走向失败,诗人以他为例进行对比思考。;天天、每天。;危险的台阶,指代危险的处境或事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗首句‘事至绝安排’直接点明一种面临绝境的状况,先声夺人,引起读者的好奇与关注。‘放脚踏高崖’则以一个极为形象的动作描写,生动地展现出一种决然无畏的态度。后两句‘如何谢上蔡,旦旦习危阶。’运用典故,提到上蔡(李斯),通过与李斯的对比,来表达一种独特的思考。在情感表达方面,诗中蕴含着一种豁达与无奈交织的情绪。豁达在于面对绝境时敢于‘放脚踏高崖’,无奈在于将自己与李斯对比,似有对自身处境的喟叹。在意境营造上,诗中勾勒出一种高崖、危阶的险峻画面,让读者感受到危险与未知的氛围。主题思想上,可能是诗人在特定的处境下,对自身命运、处世态度的一种深刻反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。