读吴战垒撰西泠印社甲申清明祭先贤遗文哭缀一绝

现代 · 金鉴才 · 七言绝句

原文
观乐楼前冠似云,花光飞掠卓无群
不知今岁清明日,谁草哀文更祭君
译文 / 白话释义

在观乐楼前,帽子像云朵一样聚集,花的光影飞快掠过,卓越出众无人能比。不知道今年的清明节,谁会撰写哀悼的文章来再次祭奠您呢?

注释

可能是一个特定的建筑或场所,在诗中是一个重要的场景地点。;卓越出众,无人能与之相比,形容先贤的卓越才华和地位。

赏析

此诗意境清幽。通过‘观乐楼前冠似云’描绘出热闹的场景,与后面‘不知今岁清明日,谁草哀文更祭君’的孤寂形成鲜明对比,营造出一种物是人非的氛围。写作手法上,先扬后抑,先写热闹场景,再转至对无人祭奠的担忧,情感表达细腻而深沉,体现出对先贤的怀念与追思。主题上,以清明节为背景,抒发了对逝去先贤的哀悼之情,同时也流露出对文化传承的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。