督学陈公父母偕寿诗
明 · 欧必元 · 七言
早晨登上罗浮山顶,傍晚登上紫帽山峰。紫帽峰中有什么呢?青天之下独立着如同金色芙蓉般的山峰。长眉的隐士修炼仙法,给天姥山写信怀藏金粟(佛道的宝物)。如云般的帽子、如霜般的书卷遍布藤萝之间,像彩霞标记的玉制书箱堆满了幽谷。陈翁饮用仙液居住在此处,他像是从仙人的第一班被贬谪而来。披衣的时候常常看见烟雾笼罩,拂袖的时候常常听到佩环作响。在京都辞去官职告别文学之事,老年得以恢复最初的服饰(指退休)。像梁鸿一样有相伴隐居的妻子,像陶弘景入山寻求真正的快乐。有个儿子是千里挑一的贤才,下笔就像探取骊龙下巴下的宝珠。二十岁通过明经科取得高官,三十岁写赋成为大夫。北山的榆木和栎木那么多,怎么比得上南山的乔木和梓木(指儿子优秀)。多年在兰台负责抽取书籍(指任职),如今在东南地区以才华出众而专擅美名。红润的容颜、红色的车子映照着华丽的发簪,文章已经让广东的学子受益。伯乐不少但都吝惜千金(指人才难得赏识),相马的人哪肯酬报骏马的骨头(指贤才难遇知音)。在东海曾经见过三次桃子成熟(指长寿),在瑶池清妙地演奏天上的乐曲。文星高高闪耀,婺星也闪耀光芒,长生何必用华封人那样的祝词。鸠杖和鱼轩一辆辆都是新的,每年承受皇帝的恩宠朝拜。陈老妇人插着六珈的发簪尊贵,再次被封赐偕老容颜如春天般。红色的厅堂构建起来庆祝高寿,我整好帽子系好帽带面向庭院窗户。像鸾鸟唱歌凤凰跳舞般欢乐,望着彩云远远地献上长生酒。其中桃李竞相生长千枝万枝,拿着笔等待赋诗。我这浅陋之人还不懂得酬谢恩情,天地怎会忘记雨露般的恩泽。
足迹,此处可理解为修炼的踪迹。;书、画的封套,这里指书卷。;解下印绶,指辞去官职。;传说出自骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的人或物,这里指才华出众。;汉代宫内收藏典籍之处,这里指任职之地。
这首诗意境开阔,通过描绘山峰景色如紫帽峰的壮丽,营造出一种超凡脱俗的仙境氛围,为后文描写陈翁的仙风道骨做铺垫。在写作手法上,运用了大量的典故,如‘梁鸿’‘弘景’‘孙阳’等典故,丰富了诗歌的内涵,使人物形象更加立体饱满。诗中还采用了对比手法,如‘北山榆栎纷如许,何似南山乔与梓’,通过对比突出儿子的优秀。情感表达上,充满了对督学陈公及其家人的赞美之情,既有对陈公仙风道骨、辞官归隐的敬佩,也有对其子才华出众的赞赏,还有对陈公夫妇长寿恩宠的祝福。主题思想围绕着对陈公一家的褒扬展开,从他们的生活状态、家族成员的优秀等多方面进行歌颂。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。