读易书怀

宋 · 阳枋 · 七言律诗

原文
家家住坐长安道,日问长安何草草
春到骊山渭水深,拂石临流苦不早
万户千门镇日开,无边风月随人好
满城花柳断鶑肠,芳菲易歇天难老
译文 / 白话释义

家家户户都居住在长安的道路边,每天都问长安之事为何如此匆忙。春天来到骊山,渭水幽深,想拂拭石头靠近水流,只恨不够早。千家万户整日门户大开,无边的清风明月依随人心意般美好。满城的花柳让人柔肠寸断,美好的花草容易凋谢而老天却难以变老。

注释

山名,在今陕西临潼东南。;黄河的最大支流,位于陕西中部。;同‘莺’,yīng,鸟类的一科,身体小,多为褐色或暗绿色,嘴短而尖。;花草香美的样子,也指芳香的花草。

赏析

从文学手法上看,此诗多处运用白描手法,如‘家家住坐长安道,日问长安何草草’,简单勾勒出长安居民的生活状态与对长安之事的疑问,直白而生动。在情感表达方面,诗中蕴含着复杂的情感,既有对长安生活的一种关注与疑惑,又有面对美好事物易逝的伤感,像‘满城花柳断鶑肠,芳菲易歇天难老’一句,通过花柳的美好与易逝对比老天的永恒,表达出对时光和美好事物的叹惋。在意境营造上,描绘了长安的诸多景象,如骊山、渭水、满城的花柳等,构建出一个充满生活气息又略带惆怅的长安意境。主题思想上,通过对长安景象的描写与对美好事物的感慨,反映出诗人对生活、时光以及美好事物的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。